海の向こうへ‥感謝とお詫び

シカゴ美術大学の見学をしたい！


…と先日の記事に書きましたが…ご協力、アドバイスをくれた皆さん…

ありがとうございます！



アドバイスに従い、武蔵野美術大学の国際交流センターに問い合わせてみたところ、担当の方が親切に対応してくださいました。

現地には日本人の教職員の方がいらっしゃるとの事で、直接電話をしてみる事になり…


只今…
シカゴに月曜日の朝が来るのを待っていたところです。時差マイナス１５時間。


とはいえ、電話でまともな英会話なんて所詮無理なので、
念のため事前に下手な英文（というよりローマ字…）で『電話します・日本の方求む』とFAXを送ってあります。






ところが！


今ふとGmailを確認したら、数日前に連絡させていただいた在シカゴ日本総領事館からメールが！


総領事館から、シカゴ美大に、見学希望の旨を伝えてくださり『只今、美大で前向きに検討中』とのお返事でした！





グラシアス！

感謝感激です！



もちろんまだ見学させていただけると決まった訳ではないとは思いますが、
遥か海の向こうで、見ず知らずの僕に手を貸してくれる方がいる事に、胸一杯になります！





で、、、こうなると事前に送った『電話しますFAX』を訂正せねばならないので、
先程、またまた下手な英文FAXを送りました(笑)






こうしてシカゴ美術大学には…
フロム ノゾムシバタの、意味不明なローマ字FAXがたまっていくのね…







総領事館、シカゴ美術大学関係者の皆さん…感謝と共に…


お騒がせしてまして、ホントすみませんm(_ _)m